by
June 24 – June 30, 2013

Белорусские власти пока не могут защитить внутренний рынок от наступления импорта

The situation has not changed
Белорусские власти пока не могут защитить внутренний рынок от наступления импорта

Протекционистские торговые меры между областями теряют актуальность. Правила игры меняют российские ритейлеры, занимающие все большую нишу розничного рынка и при этом довольно свободные в выборе поставщиков товаров. Для региональных властей на первый план выходит проблема замещения импортных продуктов в розничных сетях и поиск аналогичных товаров белорусского производства.

В январе-мае 2013 г. населению продано пищевых продуктов, напитков и табачных изделий на Br 47,9 трлн., непродовольственных товаров – на Br 46,9 трлн. рублей, что составляет соответственно 111,2% и 126,5% к уровню января-мая 2012 г.

Доля продажи товаров отечественного производства торговыми организациями в розничном товарообороте в январе-мае 2013 г. составила 71,3%, в том числе пищевых продуктов, напитков и табачных изделий – 82,6%, непродовольственных товаров – 55,6%.

«Межобластной импорт» периодически ограничивается путем административного давления на руководителей торговых организаций. Однако данные меры не носят системный характер. Основная проблема торговли заключается в непопулярности и непривлекательности промышленных товаров белорусского производства. Предпочтение отдается либо товарам российской сборки, либо привозимым из шоп-туров в Литву и Польшу. Для примера, только телевизоров за 2012 год в Беларусь было импортировано 292 тыс. единиц (на 118,4 млн. долларов). Это привело к тому, что доля белорусских производителей – минского «Горизонта» и витебского «Витязя» – на внутреннем рынке сократилась на 20%. Стоит отметить, что эти цифры касаются только задекларированной техники. Ввиду отсутствия границы с Россией импорт техники в частном порядке не фиксируется.

Похожая ситуация с торговлей продуктами питания, в частности, овощами и фруктами. Белорусские сельхозпроизводители часто либо не выдерживают конкуренции по качеству, либо сталкиваются с проблемой в маркетинге. Например, в первой половине года в торговую сеть почти не поступал ранний отечественный картофель. Торговые центры продавали картофель из Египта, Марокко, Греции по цене Br 16-20 тыс. за килограмм. Также в первом квартале нынешнего года импорт томатов и огурцов увеличился соответственно в 2,8 и в 2,4 раза. При этом томаты белорусского производства были почти наполовину дороже, чем импортные.

Стоит отметить, что в Брестской и Гродненской областях доля потребления местным населением продуктов питания и непродовольственных товаров импортного производства значительно выше, чем в среднем по стране из-за близости Украины и Польши, куда жители регулярно совершают шоп-туры.

Ввиду отсутствия границ с Россией, а также прихода на рынок российских ритейлеров, белорусские власти пока не могут предложить эффективных мер по защите внутреннего рынка.

Минская область

По данным Национального статистического комитета, объем розничного товарооборота в сопоставимых ценах в Минской области за первые пять месяцев текущего года составил BR 13 560,7 млрд., что на 16,7% превышает показатель за аналогичный период 2012 года. Тем не менее, индекс роста розничного товарооборота в столичной области наиболее низкий по сравнению с другими регионами страны. В то же время по удельному весу товарооборота (13,7%) Минская область занимает второе место в стране, уступая только столице.

Предпосылки для ведения торговых войн с другими областями, особенно по продукции мясомолочной отрасли, сохраняются, поскольку региональные различия в ценах на многие продукты питания в Беларуси, по данным официальной статистики, превышают 50%, а местная вертикаль заинтересована в успешности предприятий, расположенных на своей территории. Тем не менее, в СМИ вот уже на протяжении нескольких лет отсутствует информация о каких-либо конфликтах на этой почве на территории Минской области.

Скорее всего, это связано с неоднократно озвученной позицией республиканских министерств и ведомств, прежде всего, министерства торговли и Комитета государственного контроля, которые осуждают протекционизм региональных органов власти по отношению к собственным товаропроизводителям.

Именно поэтому вертикальщики столичной области больше не делают публичных заявлений о необходимости применения в той или иной форме защитных мер, хотя ранее такие заявления из уст, в частности, бывшего «губернатора» Леонида Крупца и бывшего главы борисовской вертикали Василия Дылюка, нередко цитировала официальная пресса.

Кроме того, остроту проблемы сгладило появление в Минской области большого количества магазинов российских ритейлеров, имеющих большую степень свободы в выборе поставщиков товаров.

Можно предположить, что торговые войны между областями не исчезли, а стали носить латентный характер. По словам заведующего одного из борисовских магазинов, устные рекомендации из исполкомов о необходимости отдавать предпочтение местным производителям продолжают поступать.

В свою очередь, есть сведения о трудностях, которые испытывают Борисовский и Слуцкий мясокомбинаты с реализацией продукции в других областях страны.

Однако ныне основной упор делается властями Минской области на замещении импортных товаров в розничной сети аналогичными товарами собственного производства. Как заявил недавно на пресс-конференции действующий «губернатор» Борис Батура, в Минской области удельный вес белорусских товаров не уменьшился, но отмечается некоторое снижение по отечественным промышленным товарам. «Мы поправим эту ситуацию. Торговые сети в Минской области управляемы, – отметил Батура. – Другое дело, что в торговых сетях, особенно в «Евроопте», появляются импортные продовольственные товары, аналоги которых производятся у нас, и с лучшим качеством». По мнению Батуры, «присутствие таких импортных товаров вызывает возмущение».

Гродненская область

В Гродненской области за январь-май 2013 года обеспечен темп роста объема розничного товарооборота через все каналы реализации 118,5%, в том числе торговли – 119,0%. При этом общий объем оптового товарооборота сократился в сопоставимых ценах до 96,4%. Розничный товарооборот на 1 жителя области в январе-апреле составил 5883,1 тыс. рублей. Наибольший объем розничного товарооборота на душу населения зафиксирован в г.Гродно (BR 7541,1 тыс.), Берестовицком (BR 6379,1 тыс.), Лидском (BR 6120,5 тыс.), Ошмянском (BR 6102,7 тыс.) районах.

Доля продажи товаров отечественного производства торговыми организациями в розничном товарообороте составила 80,5%. В том числе, по продовольственным товарам: мясо – 99,96%, сыры – 98,9%, сахар – 99,98%, яйца – 100%, овощи – 89,7%, безалкогольные напитки – 92%, макаронные изделия – 80,4%, крупа – 58,5%, табачные изделия – 97,9%, рыба – 47,7%, фрукты – 27,5%, масло растительное – 26,9%. По непродовольственным товарам: чулочно-носочные изделия – 87,7%, трикотажные изделия – 83%, холодильники – 82,6%, обувь – 82%, строительные материалы – 67,7%, стиральные машины – 61,7%, телевизоры – 32,6%, фармацевтические товары – 29,7%.

В Гродненской области остутствуют явные торговые барьеры, созданные региональными властями для продвижения продукции местных производителей. Однако существуют негласные ограничения в местных торговых государственных сетях на продуктовые товары из других регионов: хлебобулочные изделия, мясная и молочная продукция, мороженое, майонез и маргарин, макаронные изделия, пиво и винно-водочные изделия. При этом, если в крупных гипер- и супермаркетах ассортимент достаточно обширен, то в сельской местности государственные торговые сети предлагают населению в основном продукцию местных производителей.

Витебская область

В области функционирует 2,4 тыс. объектов торговли. Большинство – частной формы собственности. 35% розничного товарооборота области приходится на город Витебск. За 5 месяцев темпы роста розничного товарооборота областного центра составили 118,5%.

В долларовом эквиваленте розничный товарооборот на душу населения составил не менее $ 4 тыс. Оптовый розничный товарооборот с начала года составил Br6420,3 млрд., в т.ч., за май – Br1913,4 млрд. Розничный товарооборот ТНП с начало года составил Br11384,6 млрд., в т.ч. за май – Br 2 464,7 млрд.

Обеспечен рост продаж по большинству товарных позиций. Наиболее высокими темпами росла в области продажа детского питания (130%) и крупы гречневой (167%). Появление на потребительском рынке новых операторов вызывает обострение конкуренции между крупными торговыми объектами. Только в г. Витебске действует 6 магазинов «Евроопт» (их доля на рынке города – уже более 11%). В этом году появились новые для области объекты торговой сети – «Родная сторона», «Соседи». Набирает обороты торговая сеть «Мила», предлагающая широкий ассортимент парфюмерно-косметических товаров и бытовой химии.

В работе по насыщению потребительского рынка приоритеты отданы белорусским товарам. Их удельный вес в общем объеме розничного товарооборота составил 77,8%,в т.ч. по продовольственным товарам – 85,6%, непродовольственным – 65,2%.

В реализации промышленных товаров преобладают следующие товары иностранного производства: стиральные машины, телевизоры (80%), фармацевтические товары (75%),косметические товары (75%).

Торговые объекты продовольственных товаров всех форм собственности обязаны иметь в продаже продукцию Витебского ОАО «Молоко», РУПП «Витебскхлебром», ОАО «ВитВин», ОАО «Витебский мясокомбинат». Продукты предприятий витебской области входят в обязательный ассортиментный перечень.

В области до конца года планируется провести не менее 2 тысяч распродаж непродовольственных товаров. В конце июня в областном центре пройдет расширенная ярмарка с участием предприятий концерна «Беллегпром» и торговых предприятий города. На ярмарке будет представлен широкий ассортимент предприятий легкой промышленности (прежде всего, витебских – ОАО «КИМ», ОАО «Витебские ковры», СООО «Марко») с предоставлением скидок и вручением подарков покупателям.

Гомельская область

Розничный товарооборот торговли через все каналы реализации в Гомельской области возрос в январе-мае текущего года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 18% и составил Br11627,7 млрд. Причем, увеличились продажи как продовольственных, так и непродовольственных товаров во всех районах области. Наименьший рост – в Брагинском, наибольший – в Ветковском районах.

Ограничительные меры, способствующие доминированию в магазинах Гомеля продукции не только белорусского происхождения, но и выпущенной в Гомельской области, заключаются в продвижении этой идеи на различных совместных региональных совещаниях представителей торговли и власти. Вопреки этой весьма непоследовательной борьбе в гомельских продовольственных магазинах присутствуют молочные (особой популярностью пользуется брестский «Савушкин продукт»), мясные, рыбные продукты, выпущенные в различных областях Беларуси, а также рыбные консервы, кофе, кондитерские и прочие товары из России. В последние дни появилось много картофеля из южных республик бывшего СССР, а также клубники и огурцов из Брестской области. Правда, местным властям удалось полностью «задавить» торговлю российским хлебом, который пользовался спросом у гомельчан ввиду более низкой цены и лучшего качества. Практически невозможно стало купить минский хлеб, который также был популярен у гомельчан. Гораздо меньше стало шоколада и соков украинского производства, что, скорее, обусловлено не действиями местных властей, а «центральными» заградительными мерами.

Непродовольственные товары широко представлены бытовой техникой российского происхождения типа Samsung, Indezit, LG и т.п., процент продаж которой увеличился в последнее время в ущерб европейским и азиатским товарам. Продажи телевизоров и другой бытовой техники отечественного производства также значительно снизились. Любую марку телевизора, холодильника или микроволновки всем желающим привозят из России по заказу в случае отсутствия таковой в частной торговле. Возможно, этим обстоятельством и объясняется относительно низкий, с учетом количества населения и его покупательской способности, удельный вес Гомельской области в общем объеме розничного товарооборота Беларуси, т.к. подобные покупки статистика не учитывает.

Несколько ухудшилась ситуация с доступностью покупки импортной мебели, стройматериалов, а также оригинальных запчастей и расходных материалов для автомобилей, особенно, когда они дороже среднего уровня.

Отсутствие границ с Россией делает заградительные меры по ограничению привозных товаров для Гомеля и области бессмысленными, хотя «межобластной импорт» периодически ограничивается путем административного давления на руководителей торговых организаций.

Брестская область

В Брестской области розничный товарооборот торговли через все каналы реализации в январе-мае 2013 г. составил Br12 290 млрд. (118,1% к аналогичному периоду 2012 г.), в том числе через торговые организации – Br9,76 трлн., через торговые центры, торговые места и торговые объекты на рынках – Br2,53 трлн. Розничный товарооборот предприятий торговли государственной собственности составил Br1,2 трлн., республиканской – Br1,134 трлн., коммунальной – Br66,5 млрд., смешанной собственности (с долей государства) – Br978,6 млрд., иностранной – Br504 млрд., частной – Br10,58 трлн. Непродовольственных товаров продано на Br4,43 трлн. (рост на 26,2% к аналогичному периоду 2012 г.): верхней одежды населением приобретено на Br63,3 млрд. (74,2% – отечественного производства), строительных материалов на Br175,3 млрд. (66,3%).

Доля продажи товаров отечественного производства в розничном товарообороте составляет 78,1%, из которых непродовольственные товары – 66,5%, пищевые продукты, напитки и табачные изделия – 86,2% (продано на Br6,18 трлн.). Так, мяса и домашней птицы, колбасных и иных изделий в регионе реализовано более 22,84 тыс. тонн (99% – отечественного производства), масла сливочного – 1,2 тыс. тонн (99,8%), сыров – 1,6 тыс. тонн (98,2%), масла растительного – 3,23 тыс. тонн (28,6%), сахара – 6,82 тыс. тонн (99,9%), круп и макаронных изделий – 6,8 тыс. тонн (65%), безалкогольных напитков – 1,5 тыс. дал (90,9%), яиц – 48,7 млн. штук (100%), кондитерских изделий – 4,8 тыс. тонн (74,6%). Следует отметить, что доля фактического потребления местным населением продуктов питания и непродовольственных товаров импортного производства значительно выше из-за близости Украины и Польши, куда жители приграничья совершают регулярные шоп-туры.

Местным населением в розничной сети приобретено алкогольных напитков и пива на Br1,06 трлн. (10,9% всего розничного товарооборота торговли региона): в натуральном выражении водки реализовано 621,9 тыс. дал, ликеро-водочных изделий – 77,2 тыс. дал, вин виноградных – 146,2 тыс. дал, вин плодовых – 622,5 тыс. дал, вин игристых – 47,8 тыс. дал, коньяка и бренди – 12,9 тыс. дал, слабоалкогольных напитков и пива – 1,5 млн. дал, а всего реализовано в абсолютном алкоголе 476,7 тыс. дал.

Розничный товарооборот общественного питания составляет Br570,3 млрд. (112,2% к уровню 2012 г.), из которых частной формы собственности – Br447,2 млрд., иностранной – Br27,4 млрд.

Во всех предприятиях торговли системы Брестского областного союза потребительских обществ (как в городах, так и в сельских населенных пунктах) около 75-80% ассортиментного перечня всех продуктов питания составляют товары, произведенные в Брестской области. Такая практика была внедрена около 10 лет назад и с молчаливого одобрения Брестского облисполкома продолжается до сих пор. Среди местных производителей молочной продукции значительная поддержка местными властями оказывается ОАО «Савушкин продукт». Так, всех председателей гор-райисполкомов и районных потребительских обществ негласно обязали обеспечить в ассортиментном перечне любого магазина не менее 5 наименований продукции общества. Исключением не стали даже Кобринский, Березовский, Лунинецкий и Ляховичский районы, где имеются собственные молокоперерабатывающие предприятия. Приобрести молочную продукцию, произведенную в других регионах республики, возможно исключительно в крупных торговых объектах, таких как ТЦ «Корона», ООО «Астор-Вест», сети магазинов «Алми» и «Евроопт», а мясную продукцию, произведенную на мясокомбинатах соседних областей, практически невозможно найти на прилавках даже крупных торговых центров.

Могилевская область

Розничный товарооборот торговли через все каналы реализации в Могилевской области в январе-мае текущего года составил 8 627,6 млрд. рублей. Это самый низкий показатель товарооборота из всех регионов. Тем не менее, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года рост этого индикатора составил 18%.

Наименьший товарооборот за январь-май отмечен в Краснопольском (Br 67,1 млрд.), Хотимском (Br 63,8 млрд.) и Дрибинском (Br62,6 млрд.) районах.

Большую часть ассортимента в магазинах и торговых центрах области составляют белорусские товары. Что касается защиты внутреннего рынка от товаров из других областей – данная проблема не носит актуальный характер. Основная тенденция в регионе – создание крупных торговых центров и развитие торговых сетей: «Соседи», «Евроопт», «Доброном» и др. Магазины сети «Доброном» (принадлежат российскому ритейлеру) особо популярны у населения, т.к. продукты там продаются по ценам ниже, чем в государственных сетях «Облпромоптторга» и др. В свою очередь частные ритейлеры заинтересованы в увеличении линейки товаров и берут на реализацию, как продукты местного производства, так и товары из других областей.

Протекционистских мер на неофициальном уровне придерживаются государственные торговые объекты и небольшие частные магазины, но на общую картину это не оказывает серьезного влияния. Популярностью пользуются наиболее дешевые товары народного потребления вне зависимости от места производства.

Проблемы в торговле на местном уровне связаны, скорее, не с заградительными барьерами от товаров из других областей, а с реализацией некачественных, просроченных товаров. За I квартал текущего года в области сняли с продажи 1т 120 кг товаров с истекшим сроком годности. Некачественную продукцию в регионе реализовывало 314 объектов торговли. Традиционно в ассортименте просроченной продукции на первом месте – мясные изделия. Следом в «черном списке» располагаются винно-водочные, молочные и кондитерские товары. Реализация продукции с истекшим сроком годности занимает 25% от общего числа нарушений, связанных с торговлей продуктами питания. Помимо этого, сотрудники магазинов не соблюдают температурный режим и условия хранения продуктов питания, другие необходимые санитарные требования. В результате проверок с начала года было снято с продажи 3,4 т недоброкачественных продовольственных товаров. Как правило, просроченную продукцию можно увидеть на прилавках объектов мелкорозничной торговли. Однако несвежие продукты попадаются и в крупных супермаркетах.

Торговое обслуживание населения Могилевской области осуществляется через 4820 магазинов (с торговой площадью 385,2 тыс. кв. метров), 64 торговых центра и 1540 предприятий общественного питания. Фирменная торговля представлена 66 магазинами. В области функционируют 58 рынков на 11,2 тыс. торговых мест и объектов и 36 магазинов-складов.

You have been successfully subscribed

Subscribe to our newsletter

Once a week, in coordination with a group of prominent Belarusian analysts, we provide analytical commentaries on the most topical and relevant issues, including the behind-the-scenes processes occurring in Belarus. These commentaries are available in Belarusian, Russian, and English.
EN
BE/RU
Subscribe

Situation in Belarus

April 8 – April 14
View all

Subscribe to us

Read more